Munich

No soy tan de palabras como Jesus (pafuerapalacalle.blogspot.com), como de imágenes. Así que en el primer viaje que hago fuera de Berlín, prefiero poner un par de videos con momentos estelares.
Fue a Munich y con mi familia. Espero que les guste.



y aquí una vista general de la ciudad desde la iglesia de San Pedro

Kuchen

No se puede vivir en Alemania sin adentrarse en la repostería. Ya sé hacer Muffins (o al menos lo he intentado dos veces -magdalenas-) y tiramisú. El último tiramisú lo hice con zumo de naranja en lugar de café (ya, eso no es tiramisú; pero con el anterior pasé una noche sin poder dormir) y parece ser que quedó bastante bien (según una amiga mía alemana).

Lo último es la tarta de queso. La verdad es que el resultado fue un poco diferente de lo que esperaba (también varié un poco los ingredientes -en vez de la nata de la receta puse yogur natural-), pero me quedó bastante bien y me sirvió para satisfacer mi ansia palmera de productos azucarados hasta hoy. Al menos está bonita, no?

Waschsalon

Hoy estaba en el Waschsalon (como se dice, donde hay lavadoras...) en el que siempre me reuno con mi tandem hablando con ella y tal (en Mitte). Nos sentamos siempre en la cafetería que está al lado. Yo de espaldas a donde están las lavadoras. Cuando entramos yo le había dicho: Mira hay un señor sin camisa ahí en la ventana, estará tomando el sol (porque todavía había un poco de sol).

El caso es que al rato de estar sentados, Annegret empezó a reir compulsivamente, pues resulta que el señor se había desnudado por el completo para lavar la ropa que tenía puesta, y tan feliz el tío. Nos reímos un buen rato.

Exposición en Berlín- Ausstellung in Berlin

"The boss of it all" es uno de los tres cuadros que voy a exponer en la Galerie Nord (Turmstrasse, Berlín) en Inselglück con motivo de las Moabiter Kultur Tage (Jornadas culturales de Moabit). La exposición se inaugura el 25 de Junio a las siete y media, y se mantiene durante aprox. un mes.

"The boss of it all" gehört zu den Bildern, die ich bei den Moabiter Kultur Tagen in der Galerie Nord (Turmstrasse-Berlin) ausstellen werde. Die eröffnung ist am 25. Juni um halb acht und die Ausstellung dauert ein Monat lang.

The boss of it all. 150x100cm. Acrílico/Acrilyc-sobre lienzo/auf Leinwand. 2009.

Motorräder

Hoy recibí la carta de mi primer examen de alemán y saqué un 1.

Aunque resulte un poco raro, esto en Alemania es una nota muy buena. Un niño alemancito que llega a su casa y grita: "He sacado un uno" sería como el español que dice "mamá, he sacado un 10". Aquí 1 es muy bien, 2 es notable, 3 es bien, creo que 4 es aprobado y 5 es suspendido. Pues eso, me salió muy bien el primer examen de alemán que tuve. En un mes tengo el segundo y espero que salga decente (me conformo con un 3 o así, porque este es ya un poco más complicado).

En Berlín uno encuentra de todo, muchas cosas modernas y cosmopolitas, pero también edificios antiguos, como éste en el que vivo (supongo que remodelados después de la guerra, como todo aquí) o vehículos antiguos. El otro día fui al super y me llevé la cámara para fotografiar una moto muy antigua que estaba en frente de mi casa. De paso me encontré otra más.





Junto a esto, uno encuentra también atentados contra el buen gusto como el siguiente.

Por cierto, el 25 de Junio inauguro mi segunda exposición aquí. Una colectiva llamada Inselglück en la Nord Galerie. Ya me enviaron el programa y mi nombre sale junto con el de otros 14 artistas (de los 130 o así que se presentaron; lo que sube un poco mi autoestima).

besitos, escriban algo

Werbung

Aquí tenéis las tarjetitas que hice y envié a un número elevado de galerías cuando tuve la exposición en Tacheles. Hice una tanda con este motivo y otra con el que encontráis más abajo.
En menos de un mes participo en otra colectiva en la GALERIE NORD, que está cerquita de mi casa. El jueves vienen los organizadores para hablar de la exposición y unos niños para hacerme preguntas (?). Supongo que es como un servicio social porque la galería es también una KUNST VEREIN.


BESOS